Agriturismo Bisenzio
Politique de confidentialité
Cette notice explique le traitement des données personnelles lors de la visite du site et des demandes d’information, de disponibilité ou de réservation.
La prise de connaissance de cette notice est requise pour envoyer le formulaire ; ce n’est pas un consentement marketing.
1. Responsable et contacts
Le responsable est FANELLI DANIELE – Agriturismo Bisenzio, P.IVA IT02435560566, Via Verentana 60, 01010 Capodimonte (VT), Italia, qui détermine les finalités et moyens du traitement. Les questions et demandes de droits peuvent être envoyées aux contacts indiqués.2. Champ d’application
La notice couvre agriturismobisenzio.it, les formulaires de contact, disponibilité et événement, les communications associées par e-mail, téléphone et WhatsApp, le menu numérique et la mesure facultative des campagnes. Les sites externes appliquent leurs propres notices.3. Données traitées
- Données techniques : IP, heure, URL, user-agent, journaux de sécurité et session.
- Coordonnées et demande : nom, e-mail, téléphone, message, dates, adultes/enfants, chambre/offre et événement.
- Données de campagne : les paramètres UTM et identifiants de clic peuvent transiter dans l’URL et les journaux techniques ; leur stockage d’attribution et leur transmission à Google Ads n’interviennent qu’après consentement publicitaire.
Les formulaires et contacts ne sont pas destinés aux allergies ou données de santé. Ne les communiquez ni par formulaire, ni par e-mail, ni par téléphone. Vous pouvez demander des informations générales sur les ingrédients et allergènes sans révéler de données de santé.
4. Finalités et bases juridiques
Fonctionnement et sécurité : intérêt légitime, art. 6.1.f RGPD. Réponse et mesures précontractuelles : art. 6.1.b. Réservation et service : art. 6.1.b. Obligations fiscales/légales : art. 6.1.c. Analytics, Ads et contenus externes : consentement, art. 6.1.a. Défense de droits : art. 6.1.f.
Aucun marketing direct sans consentement séparé et facultatif.
5. Données obligatoires et automatisation
Les champs obligatoires permettent de traiter la demande ; les autres sont facultatifs. Le site ne prend aucune décision exclusivement automatisée ayant un effet juridique ou similaire important. Google Ads, s’il est autorisé, sert uniquement à mesurer les campagnes ; les signaux de données utilisateur et de personnalisation restent refusés, sans remarketing.6. Destinataires
Peuvent accéder aux données : personnel autorisé ; fournisseurs d’hébergement, base de données, e-mail, sauvegarde et sécurité ; conseils et autorités. VORREI GROUP S.R.L., VAT RO52017137, Piața Victoriei 5, Scara A, Etaj 6, Ap. 18, 300030 Timișoara, Romania, info@vorreigroup.com fournit la technique du site et reçoit techniquement des copies des demandes pour assistance et acheminement ; il ne détermine pas les finalités commerciales d’Agriturismo Bisenzio. Dans l’acheminement actuel, des copies techniques transitent aussi par des boîtes des domaines alfasolution.it et vorreiordinare.it, gérées dans le cadre des services VORREI GROUP. Google reçoit des données Analytics, Ads ou Maps uniquement après le choix correspondant.7. Transferts internationaux
VORREI GROUP S.R.L. est en Roumanie, dans l’EEE. Google peut traiter des données aux États-Unis ou ailleurs selon les garanties annoncées, par exemple une décision d’adéquation applicable ou des clauses contractuelles types. Voir les garanties de transfert Google ; des informations ou une copie des garanties applicables peuvent être demandées au Responsable.8. Conservation
- Nouveaux enregistrements des formulaires : chaque demande reçoit une date de révision 24 mois après la collecte ; le contact, 24 mois après la dernière interaction. Les enregistrements expirés sont supprimés par lots lors d’opérations ultérieures du système et doivent faire l’objet d’un contrôle périodique, sauf contrat, obligation ou litige.
- Copies e-mail et historique : ils doivent être révisés périodiquement puis effacés/anonymisés lorsqu’ils ne servent plus à la demande, relation, obligation ou défense.
- Données opérationnelles de réservation : pour le service et les litiges ; seuls les documents comptables/fiscaux suivent la durée légale, normalement jusqu’à 10 ans.
- Journaux techniques : selon les délais du fournisseur et les besoins de sécurité, sans réutilisation publicitaire.
- sessionStorage : fin de session ; choix cookies : six mois calendaires.
La durée réelle des sauvegardes dépend aussi de l’hébergement et doit être documentée avec le fournisseur. Une restauration peut réintroduire temporairement des données effacées, qui devront être supprimées à nouveau.
9. Vos droits
Selon les art. 15-22 RGPD, vous pouvez demander accès, rectification, effacement, limitation, portabilité et opposition. Le consentement peut être retiré pour l’avenir sans remettre en cause la licéité du traitement antérieur. L’identité peut être vérifiée et la réponse intervient normalement sous un mois.10. Réclamation
Vous pouvez saisir le Garante per la protezione dei dati personali italien ou un tribunal. Contacter d’abord le Responsable est facultatif et ne conditionne pas le droit de réclamation.11. Sécurité et mises à jour
HTTPS, accès limités, cookies de session protégés et contrôles anti-abus sont appliqués. Les formulaires sont réservés aux adultes ou responsables parentaux. Date et version figurent en haut ; les changements importants sont mis à jour.Pour exercer vos droits, écrivez à: info@agriturismobisenzio.it.